The Beaver - Castorul 2011 online subtitrat

Walter Black (Mel Gibson) este director executiv al companiei de jucării Jerry Co. ce se află aproape de faliment. Walter intră în depresie şi este curând dat afară din casă de soţia lui (Jodie Foster), spre uşurarea fiului lor mai mare Porter (Anton Yelchin), mutându-se într-un hotel. După o tentativă eşuată de-a se sinucide, el îşi dezoltă o personalitate alternativă reprezentată de o marionetă în formă de castor pe care a găsit-o la gunoi. El poartă marioneta peste tot pe unde merge şi comunică doar prin intermediul acelei marionete, ca şi când castorul ar vorbi îl locul său, ajutându-l să se recupereze.