Emma's Chance 2016 online subtitrat

Ca să fie pe placul colegilor ei populari de la școală, Emma acceptă provocarea de a intra prin efracție pe o proprietate particulară pentru a călări un cal. Însă poliția o surprinde asupra faptei, iar pentru încălcarea proprietății private este condamnată să presteze ore de muncă în folosul comunităţii. Deloc întâmplător, Emma este repartizată chiar la ferma de salvare a cailor unde a comis infracţiunea. Ajunsă din nou la faţa locului, adolescenta se ataşează treptat de un cal de curse care fusese maltratat şi care nu se mai lăsa încălecat de nimeni. Dobândind noi abilităţi şi mai multă încredere în propriile forţe, Emma concepe un plan pentru a-şi răscumpăra greşeala şi a salva ferma pe care a ajuns să o îndrăgească.