Detectivul Allen Gamble este un contabil juridic calm şi manierat. Terry Hoitz, pe de altă parte, este exact opusul său şi este nevoit să-l aibă pe el drept partener după ce l-a împuşcat pe Derek Jeter (jucător de baseball) în timpul Campionatelor Mondiale. Allen şi Hoitz sunt luaţi mereu la mişto de ceilalţi colegi, în special detectivii Martin şi Fosse. Allen şi toţi ceilalţi din secţie (exceptându-l pe Terry) îi idoladrizează pe detectivii Chris Danson şi P.K. Highsmith, care sunt consideraţi cei mai buni poliţişti pe care îi are oraşul, în ciuda faptului că acţiunile lor se soldează cu pagube de milioane de dolari din cauza distrugerilor de propietate pe care le produc pentru a prinde criminalii. În timpul urmăririi unui grup de hoţi de bijuterii, Danson şi Highsmith sar de la etajul douăzeci pentru a ateriza într-un anume tufiş (chiar dacă acolo nu era niciun tufiş) şi mor, lăsându-i pe toţi să se întrebe de ce au făcut acest lucru şi cine le va lua locul...
Server 1
Server 2
Server 3
Unele playere nu functioneaza cu extensia ADBLOCK activata.