Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Harry Potter si Prizonierul din Azkaban 2004 online subtitrat

Aflat acum la vârsta de 13 ani, Harry Potter (Daniel Radcliffe) şi-a petrecut vara la Privet Drive, acordând foarte mult timp studierii noilor vrăji. Când sora unchiului Vernon (Richard Griffiths), Marge (Pam Ferris), vine în vizită şi îl înfurie pe Harry pentru că îi insultă părinţii, el îşi pierde controlul şi o face accidental să se umfle şi să zboare în zare. La puţin timp după ce vede un mare câine negru privindu-l, „The Knight Bus” ajunge şi îl duce pe Harry către Leaky Cauldron, unde Ministrul Magiei Cornelius Fudge (Robert Hardy) îi spune că nu va fi arestat pentru că a folosit magia asupra mătuşii sale. După ce se reuneşte cu Ron (Rupert Grint) şi Hermione (Emma Watson), Harry află că Sirius Black (Gary Oldman), un susţinător condamnat al lui Lord Voldemort, a evadat din închisoarea Azkaban şi este posibil să încerce să-l ucidă.